(10)
intimate with Stanton, Ettanton used to help him allowed him to open their
The house No 2. Wa Lane was broken into by the Police twice last year,
When No 2 was broken into by the Police we got new ... to re-opened it. We got tables made or used the set we had on the roof of No 5 building.
Continue's ... we moved into Kwai ... to so 2 ng khai trong
Ettack Inspector Stanton broke into our house the year before last. Only the gamblers were arrested were fined $10 each.
Dollars were seized - Lam Chum.
+ A few tens of dollars were there & Lam was acting as Shroff. Lam Pat, Lam Hing, & Chan Kin were actually in the house when Stanton entered. There was a complaint against the house so Stanton was obliged to arrest. The information was given beforehand that the house was going to be broken into, so one was sent to ... the warrant.
Stanton had ... was obliged to execute the warrant.
While Stanton was away, the man who took his place would not accept the bribe: he was just made Inspector. When Stanton returned then he took it.
With reference to the 6th day of the 1st Moon, it means that on the first day of the first Moon. I paid it to Fam Inspector. Before he was an Inspector, he was ... $10. He is a stout man. Married man. I have been told Inspector (1894). He is fair and white. He is a ... and has many children.
He was made an Inspector the year after the Plague. He was in charge of the District in which Wa Lane is, and I used to see him when he was on night watch. The reason he got more than Stanton was because he was the Inspector of the District.
(10)
intimate with Stanton, Ettanton wred to help him tallowed him to open their
The house ho 2. Wa Lave was broken
into by the Police twice last year,
ttwo
year by the Police
had left we
When No 2
As for
CC-0
2. Ch
was broken
the Police
we got new
re-opened it. We got
tables to made or used the set we had
on the roof
No 5 bu Lave
Continue's
or ho z
we moved into
Kwai
to so 2 ng khai trong
яд
Ettack Inspector Stanton broke into nor won have the year before thest. Only the gamblers were arrested were fired # 10. each.
dollars were Extink.
B
Leized
-
Lam Chum.
+
A
Ithink they few lens of
less than ten dollars
was there & Lam
was acting
as Shroff. Lam Pat, Lam Hting, & Chan Kin were actually in the
house when Stanton entered There was a
to Stante complaint against the house was obliged to arrest. To information was given beforehand that the house was
going
to be broken
one to send
the warrant.
the man ho 10
Stanton had wo
twas obliged to execute
While Stanton was away
who took his place
would not accept the bribe : he was juist made Euspector - Ohen Stanton
returned then 10 took it
With reference to the 6 the stem on
on
year
#
"
Tại Tu gio
#
403
Cat
it means that
first day of the first
Moon The
I paid it to Fam
Inspector. Before
I paid $10: cha tobe given to an
he was an Inspector, he was 10: 10.
He is a stout man.
Married man.
I have been told
Inspector the
(1894). He
•
and white. He is a
and has many children,
He was made an
year after the Plague
was on
charge of the
District in which Wa Lane
which Wa Lane is, and
I used to see him when he was
On this
watch. The reason he got more then Stanton was because he was the Inspector of
District.
the
No comments yet.
Private notes are available after approval.